Hispana Esperanto-Muzeo es el nombre del Museo del Esperanto de Sant Pau d’Ordal, en Subirats, uno de los más importantes del mundo. El 15 de diciembre, Día del Esperanto –con motivo del 150 aniversario del nacimiento de su creador, el Dr. Ludwik Zamenhof– ha sido un referente para TV3 que ha hablado de él en la televisión en el TN Comarques y en el TN Migdia (en el minuto 34 aprox.).

En Esperanto:

Hispana Esperanto-Muzeo estas la nomo de la Muzeo de Esperanto de Sant Pau d’Ordal, en la municipo Subirats, unu el la plej gravaj de la mondo. La 15-a de decembro, Tago de Esperanto –okaze de la 150-a datreveno de la naskiĝo de ĝia kreinto, Dr. Ludwik Zamenhof– estis referenco por kataluna televido TV3 kiu parolis pri ĝi en la programo TN Comarques kaj en la TN Migdia (post la minuto 34 proksimume).

Mientras se elabora un proyecto a más largo plazo con el Ayuntamiento, esperamos daros próximamente una buena noticia en cuanto a facilitar la visita turística a uno de los recursos culturales más valiosos y poco conocidos de Subirats.

En Esperanto:

Dum oni laboras longperspektive pri fina projekto kun la Urbestraro, ni esperas doni al vi baldaŭ bonan novaĵon rilate al la faciligo por turistaj vizitoj al unu el la kulture pli valoraj kaj malpli konataj resursoj el Subirats.